Pasar al contenido principal

Seminario: ¡Ojo con el papel! Diálogos en torno al estudio de bienes documentales y bibliográficos

En el marco de la Semana del libro

Seminario: ¡Ojo con el papel! Diálogos en torno al estudio de bienes documentales y bibliográficos

Publicado el 13/04/2026
Colección BPRD
Colección BPRD
La Biblioteca Patrimonial Recoleta Domínica, en colaboración con el colectivo PAPEL CL y el apoyo del Fondo del Libro y la Lectura, anuncian la realización del seminario "¡Ojo con el papel! Diálogos en torno al estudio de bienes documentales y bibliográficos". Este encuentro se perfila como una instancia crucial para académicos, conservadores y entusiastas del patrimonio que buscan comprender el libro más allá de su texto.

El próximo 22 de abril a las 10:00 se realizará un ciclo de charlas llamado ¡Ojo con el papel! Diálogos en torno al estudio de bienes documentales y bibliográficos.

El Libro como Artefacto Cultural y Material

El seminario parte de la premisa de que los libros, manuscritos y folletos son testimonios fundamentales de nuestra historia cultural y social. No se trata solo de contenedores de información, sino de objetos que encarnan decisiones editoriales, procesos técnicos y circuitos de circulación específicos de su época.

En las últimas décadas, disciplinas como la historia de la cultura escrita, la conservación patrimonial y la historia de las técnicas de producción gráfica han permitido reconocer el valor de estos objetos como artefactos complejos. Su estudio material aporta datos clave para la interpretación histórica que el contenido textual por sí solo no puede ofrecer.

Superando la Fragmentación en la Investigación Chilena

Uno de los diagnósticos que motiva este encuentro es la fragmentación de la investigación sobre el patrimonio bibliográfico en Chile. Actualmente, los esfuerzos por estudiar el papel y la imprenta se encuentran dispersos entre diversas áreas de especialidad. Por ello, este seminario propone:

  • Visibilizar investigaciones recientes y fortalecer el diálogo entre especialistas de distintas áreas.
  • Compartir metodologías de trabajo aplicadas al estudio del libro y el papel.

  • Analizar la trascendencia de estos bienes como fuentes de información tecnológica, material y humana.

Hitos de la Jornada: El Proyecto "El Libro Integralmente Chileno"

Un momento destacado del ciclo será la presentación del colectivo PAPEL CL, quienes expondrán los resultados del proyecto “El Libro integralmente chileno”(Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura - Convocatoria 2025). Esta investigación se centra en el estudio de los primeros papeles fabricados en Chile y su implementación en las ediciones nacionales durante el siglo XIX, arrojando luz sobre un capítulo poco explorado de nuestra historia industrial y cultural.

Programa: 

El evento se dividirá en dos bloques temáticos:

Sesión 1: Materialidad, Grabado y Acervo Tipográfico 

  • Carolina Larrea (UC): "Propiedades del papel hecho a mano para una imagen impresa". Analizará las propiedades del papel hecho a mano y su relación con la imagen impresa.

  • Renata Sagredo (Taller la Veta): Presentará las derivas del proyecto “Tras la Huella del Grabado”.

  • Andrea Torres (Tipo Móvil): Expondrá sobre la importancia de archivar y poner en valor el acervo tipográfico.

Sesión 2: Innovación en Sustratos y Conservación 

  • Paula Lobiano (Bioediciones): Explorará el uso de sustratos no convencionales para la creación de libros.

  • Alejandra Didier y Ximena Bruna (PAPEL CL): Relatarán los hitos y obstáculos en la investigación sobre el nacimiento del papel en territorio chileno.

  • Marcela Candia (UAH): Presentará un caso de estudio sobre la restauración y análisis material de una litografía atribuida a Albrecht Dürer, encontrada en una feria persa.

La jornada concluirá con una mesa de diálogo y reflexiones finales, invitando a los asistentes a participar activamente en la discusión sobre el futuro del patrimonio documental en el país.